giải thích phim hào quang đánh cắp